Can I use my access card to let my friend in the parkade?

No. Monthly parking cards have Anti-Passback (APB) to prevent card sharing: for every entrance there must be an exit, and vice versa. Access cards are non-transferrable as per the Monthly Parking Agreement.